Second Life : la grande fissure

La grande fissure - The Great Fissure - une région tout en symbole...

Ceci me fait penser à ce haïku du poète japonais contemporain Ban'ya Natsuishi :

mirai yori taki o fukiwaru kaze kitaru

du futur
souffle un vent qui vient
fendre la cascade

Fissure entre première et deuxième vie ?
Fissure entre ceux qui vont dans Second Life pour rompre avec la réalité et ceux qui, au contraire, y vont pour la prolonger ?
...

Tout n'est pas perdu puisqu'au fond de la fissure s'écoule encore un peu d'eau...