Second Life : prose et poésie sur les pierres

Je suis allé visiter les deux gigantesques fleurs plantées à Oslar par Uva Oxide. Chaque fleur contient des pierres colorées pouvant afficher des textes courts (prose ou poésie) jusqu'à 250 caractères. J'ai pu y apprécier les textes de Abby Rimbaud, Jon Sly et bien sûr Uva Oxide.

Cette réalisation expérimentale en est encore à ses débuts et il est possible de proposer ses propres textes. Je trouve excellente l'idée d'associer une poésie à une pierre - ou une pierre à une poésie. Rien d'étonnant à cela, je suis amateur des deux.

A propos : les petits cailloux poétiques virtuels installés par Uva Oxide au-dessus d'Oslar présentent quelques ressemblances avec les fameuses pierres fleurs-de-pluie (Yuhuashi) réelles que l'on trouve en particulier dans les environs de Nanjing en Chine.

Second Life : la poésie collaborative de Grace McDunnough

L'Alph-Art Gallery de Grace McDunnough, située à Mill Pond, est un lieu spécial. On y trouve en particulier un grand tableau (magnetic poetry board) avec des mots disposés là comme au hasard. Grace McDunnough appelle cela de la poésie colllaborative (collaborative poetry) : il s'agit de composer des poèmes à partir des mots disponibles, en les déplaçant sur le tableau.

J'ai composé deux tercets :

your smile -
this silence to share
in wonder

ton sourire -
ce silence à partager
avec émerveillement

et

stars and trees
whisper
when you smile

les étoiles et les arbres
chuchotent
quand tu souris

Je me suis bien amusé.

Le nom de Mill Pond donné à cette région est tout à fait approprié. Non loin de la galerie, il y a effectivement un moulin à eau et un petit étang. C'est un endroit paisible qui favorise les pratiques artistiques et la rêverie.

Art buzz

J'ai photographié ce rapace en vol à Eagle River Park, un parc réalisé par Sam Brewster et qui mérite sans aucun doute une visite. Le rapace lui-même est une création de Traven Sachs.

L'association entre l'oiseau virtuel et ce poème bref paru dans la revue canadienne RAW NerVZ m'est venue naturellement.

S'envoler dans Second Life

Traduction :

quand tu dis 'oiseau'

ne sens tu pas

tes ailes se déployer ?

jmg